Ndi Made Gwana! (good evening in Venda)
Well, I
think that’s how you spell it at least!
Nobody is really able to write in Venda, only speak it. This the mother tongue for everyone here, and
English is the designated educational language.
I am doing my best to learn phrases, but it’s so different from English,
I’m struggling! Just memorizing the
students names is tough. (Tshifhumulo, Mukhwethw, Vhuhuavho, etc.) Good luck
trying to pronounce those, and those are just first names!
As for
the school situation, here is the current update. As of Monday, I have basically become the
full time Grade 3 teacher. My teacher
has stepped into grade 1 to cover for the sick teacher. She is not recovering well, and her students
are starting to show some decline in learning, naturally. The school cannot
afford to hire a substitute, and there is also a great shortage of teachers in
South Africa. So if any of my teacher
friends are looking for a job, I’m sure I could find you an opening in
Limpopo! Jumping into fulltime with
students I do not know, a curriculum that is new to me, language barriers,
major discipline issues, and drastic cultural changes has been a little
draining. I’m learning so much though,
it’s amazing to me. Watch out, because
when I come back, I’m going to be a professional dancer, the students are
teaching me quite a lot.
On Monday, the students had a morning assembly, as they do
every Monday and Friday. This consists
of everyone standing, shortest to tallest, under some tarps in the center
courtyard area listening closely to a teacher talk to them. I was introduced to everyone, so now every
single student cannot wait to greet me using my name. I come via taxi in the morning with the
students I live with, and the minute I get out I hear, “Kaily, Kaily, Kaily”
coming from all over so I just smile, wave, and say good morning. Students get a kick out of my accent, so they
want to be the ones to hear me say something.
And they all can’t wait to touch me, hug me, or just look at my skin. Today, I was asked if I had a tattoo by one
of my students. They saw some of my
veins showing in my leg, and hadn’t seen that before, so assumed it must be a
tattoo. Nope, that’s just the joy of
having pale, see-through skin, my friends.
In the back of the school there is a big garden and a shack
where women have fires and cook some traditional food for children to have
during lunch. My family is in charge of
the “tack shop” where students can buy juice, snacks and meals. In that shack where they cook, there is a
bathroom (by the way, none of the toilets have covers, and you usually bring in
your own role of toilet paper. The
plumbing for the sinks is to let the water leak from the sink and go to a drain
in the ground, I found it funny, but it works!). I like to walk there and go to that bathroom
because the people over there are so friendly.
They can’t speak English, so we just smile at each other, but it’s kind
of nice. Also, no one else really uses
those toilets, so it’s a chance to find a little quiet for a minute. Trust me; nothing at that school is
quiet. Everyone yells, has so much
energy, and there are 500 students in a tiny area.
The supplies at the school are different from what I am used
to, too. For example, I had students
draw a picture while I read a story to work on overall comprehension of the
story without having them worry about writing.
I searched quickly for a book on the shelf (since everything I do for
class seems to be based off the top of my head, thank goodness for practice
teaching in previous semesters and strategies past teachers and professors have
pounded into my memory) and didn’t find a book.
So, in honor of my father and his great story telling skills, I told a
random story to my students. Fun, but
not all that complex of a plot, haha. Then today, for math, I took students
outside to collect stones and leaves to use as manipulatives; dirty, but
fun.
By 1 o clock, students were pooped, and so was I. The sun was hot and drained them all, so I
decided to let them sit on the floor. I
pulled up a chair, and took a while showing them my pictures and American
money. I taught them what squirrels
were, what snow was like, how to pronounce my families names, had them pretend
to“ride a horse” like Hannah and I were doing in a picture, and let them ask me
some questions. Their assignment for
tomorrow is to introduce themselves to me in a letter, and bring one item or
picture that describes them. I’m
excited, and hoping that this can help me get to know their names tooJ.
Outside of school, I have been enjoying time as well. My teacher took me to Louis Trichard
yesterday, which is the closest town to where I am. Mulinda, the grade 7 boy who lives with the family
I am with came too in order to help me take the taxi back home without getting
lost. My teacher, Cecilia, has been a
big help to me. I am so thankful for
her. She is such a strong Christian too,
and encourages me in all the right ways.
As with any working relationship, we butt heads in areas, but I listen
to her and learn much from her about how to love and treat students in the
classroom. They do not have a “Bible”
class, but I would argue that she is teaching them more Bible stories and
teaching them to love God even more than any Christian school back home with a
Bible class. God is brought into any
situation, it’s interesting and pretty amazing.
It’s not like she’s forcing it either, God just naturally comes up in
conversation and discipline times.
Wow, there is so much to reflect upon here. I feel very safe here, very accepted by most
people, and well taken care of. I am the
only white person anywhere to be found (except I saw one other in Louis
Trichard yesterday) but as time goes by and people get used to seeing a bright
white face around, I know it will be no issue.
Other than some staring, I am treated similarly to everyone else.
That’s all for now, I love to hear from you all. Your comments, thoughts, and prayers are
welcomed and appreciated!
Kelly, I am fascinated with your posts. Already you've experienced so much that is different. What a neat opportunity you have to learn about another culture. I look forward to keeping up with what's going on in your student teaching adventure. You are in my prayers.
ReplyDeleteLove your blog! You are being used (and being grown) in a mighty way! Your faith steps are inspiring to me. LOVE the mention of the mountains as a reminder of God's presence. Soak up all you can and continue to rest in the knowledge that your strong, mighty God is carrying you. Lots of love to you sweetie pie.
ReplyDeleteCindy Mouw
I know that you are really getting into the reality of teaching when you tell fascinating stories about toilets, dripping water and feeling pooped! Wishing I could be your aide and just explore ways to help the students learn. Trusting that God will uphold you and help you to prosper. Does your Trinity e-mail work out there Kelly? Could I send you some of the A-Z activities from SPED 216?
ReplyDeleteKelly,
ReplyDeleteI'm pleased you have been able to think on your feet. Such activities are good for you and them. Without a curriculum you will need to be very creative.
I'm glad you are doing well.